uncharted 3 help pleas

hi i copy my uncharted 3 to the internal hdd but when i try to start the game i get black screen right after the 3D warning screen im on the latest rogero and the latest multiman try with and without a disk any help will be apreciated
thank you